¥á¥ë¥³¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¡¢¤â¤Ã¤È»È¤¤¤ä¤¹¤¯ BUFFALO
¥á¥ë¥³¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥á¥ë¥³¥°¥ë¡¼¥×¤Î»ö¶È ³ô¼ç¡¦Åê»ñ²È¤Î³§ÍͤØ
³ô¼ç¡¦Åê»ñ²È¤Î³§ÍͤØ
¥È¥Ã¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
Çä¾å/Íø±×¤Î¿ä°Ü
ÃæĹ´üŪ¤Ê·Ð±ÄÀïά
·è»»¡¦ºâ̳¾ðÊó
¥á¥ë¥³¡Ê¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥í¡¼¡Ë¤Î²áµî¤Î³ô²Á¿ä°Ü
³ô¼°¡¦³ô¼ç¾ðÊó
¥Ë¥å¡¼¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹
³ô²Á¾ðÊó¡ÊÌî¼¾Ú·ô¤Ø¥ê¥ó¥¯¡Ë
·è»»¡¦ºâ̳¾ðÊ󡡷軻û¿®¡¦·è»»ÀâÌÀ²ñ
¡ÚÊ¿À®20ǯ£³·î´ü¡¡Â裳»ÍȾ´üºâ̳¡¦¶ÈÀӤ㵶·(Ï¢·ë)¡Û
Ê¿À®20ǯ1·î24Æü
¾å¾ì²ñ¼Ò̾ ³ô¼°²ñ¼Ò¥á¥ë¥³¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹
¾å¾ì¼è°ú½ê Å졡̾
¥³¡¼¥ÉÈÖ¹æ 6676¡¡(URL /)
Âåɽ¼Ô Ìò¿¦Ì¾¡¡Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ
»á̾¡¡ËÒ¡¡À¿
Ìä¹ç¤»ÀèÀÕǤ¼Ô Ìò¿¦Ì¾¡¡¼èÄùÌò´ÉÍýËÜÉôĹ
»á̾¡¡¾¾Èø¡¡Ì±ÃË
£±¡¥Ê¿À®20ǯ£³·î´üÂè3»ÍȾ´ü¤ÎÏ¢·ë¶ÈÀÓ
¡ÊÊ¿À®19ǯ£´·î£±Æü¡¡¡Á¡¡Ê¿À®19ǯ12·î31Æü¡Ë
(1) Ï¢·ë·Ð±ÄÀ®ÀÓ ¡ÊÉ´Ëü±ß̤ËþÀڼΡË
Çä¾å¹â ±Ä¶ÈÍø±× ·Ð¾ïÍø±× »ÍȾ´ü¡ÊÅö´ü¡Ë
½ãÍø±×
É´Ëü±ß ¡ó É´Ëü±ß ¡ó É´Ëü±ß ¡ó É´Ëü±ß ¡ó
20ǯ£³·î´ü
Âè3»ÍȾ´ü
103,196 6.2 3,059 ¢¤19.2 3,320 ¢¤19.9 2,121 ¢¤12.2
19ǯ3·î´ü
Âè3»ÍȾ´ü
97,132 18.6 3,786 ¢¤17.3 4,145 ¢¤11.3 2,415 10.8
¡Ê»²¹Í¡Ë
19ǯ3·î´ü
134,547    5,148    5,446    2,728   

1³ôÅö¤¿¤ê»ÍȾ´ü
(Åö´ü)½ãÍø±×
Àøºß³ô¼°Ä´À°¸å
1³ôÅö¤¿¤ê»ÍȾ´ü
(Åö´ü)½ãÍø±×
¡¡±ß ¡¡Á¬ ¡¡±ß ¡¡Á¬
20ǯ£³·î´üÂè3»ÍȾ´ü 91 82 - -
19ǯ£³·î´üÂè3»ÍȾ´ü 104 46 104 45
19ǯ3·î´ü 118 1 118 0

(2¡ËÏ¢·ëºâÀ¯¾õÂÖ
Áí»ñ»º ½ã»ñ»º ¼«¸Ê»ñËÜ
ÈæΨ
1³ôÅö¤¿¤ê
½ã»ñ»º
É´Ëü±ß É´Ëü±ß ¡ó ±ß Á¬
20ǯ£³·î´üÂè3»ÍȾ´ü 58,325 28,574 48.6 1,227 73
19ǯ£³·î´üÂè3»ÍȾ´ü 53,558 26,634 49.7 1,152 5
19ǯ3·î´ü 62,575 26,962 43.1 1,166 24

(3¡ËÏ¢·ë¥­¥ã¥Ã¥·¥åŽ¥¥Õ¥í¡¼¤Î¾õ¶·
±Ä¶È³èÆ°¤Ë¤è¤ë
¥­¥ã¥Ã¥·¥å¡¦¥Õ¥í¡¼
Åê»ñ³èÆ°¤Ë¤è¤ë
¥­¥ã¥Ã¥·¥å¡¦¥Õ¥í¡¼
ºâ̳³èÆ°¤Ë¤è¤ë
¥­¥ã¥Ã¥·¥å¡¦¥Õ¥í¡¼
¸½¶âµÚ¤Ó¸½¶âƱÅùʪ
´üËö»Ä¹â
É´Ëü±ß É´Ëü±ß É´Ëü±ß É´Ëü±ß
20ǯ£³·î´ü
Âè3»ÍȾ´ü
¢¤1,706 2,934 ¢¤818 8,358
19ǯ£³·î´ü
Âè3»ÍȾ´ü
¢¤2,092 ¢¤401 ¢¤2,865 4,858
19ǯ3·î´ü 1,379 ¢¤710 ¢¤2,993 7,979

£²¡¥ÇÛÅö¤Î¾õ¶·

£±³ôÅö¤¿¤êÇÛÅö¶â
¡Ê´ð½àÆü¡Ë Ãæ´Ö´üËö(±ß) ´üËö(±ß) ǯ´Ö(±ß)
19ǯ3·î´ü 15 15 30
20ǯ3·î´ü
¡Ê¼ÂÀÓ¡Ë
15 - 30
20ǯ3·î´ü
¡ÊͽÁÛ¡Ë
- 15

£³¡¥Ê¿À®20ǯ3·î´ü¤ÎÏ¢·ë¶ÈÀÓͽÁÛ
¡ÊÊ¿À®19ǯ4·î1Æü¡ÁÊ¿À®20ǯ3·î31Æü¡Ë¡¡¡Ú»²¹Í¡Û

¡Ê¡óɽ¼¨¤Ï¡¢ÂÐÁ°´üÁý¸ºÎ¨¡Ë
Çä¾å¹â ±Ä¶ÈÍø±× ·Ð¾ïÍø±× Åö´ü½ãÍø±× £±³ôÅö¤¿¤ê
Åö´ü½ãÍø±×
É´Ëü±ß ¡ó É´Ëü±ß ¡ó É´Ëü±ß ¡ó É´Ëü±ß ¡ó ±ß Á¬
ÄÌ´ü 145,000 7.8 5,300 2.9 5,500 1.0 3,200 17.3 138 37

£´¡¥¤½¤Î¾

   ¡Ê1¡Ë´üÃæ¤Ë¤ª¤±¤ë½ÅÍפʻҲñ¼Ò¤Î°ÛÆ°¡ÊÏ¢·ëÈϰϤÎÊѹ¹¤òȼ¤¦ÆÃÄê»Ò²ñ¼Ò¤Î°ÛÆ°¡Ë¡¡¡§¡¡Í­
     ¿·µ¬£±¼Ò¡Ê¼Ò̾¡¡­ê¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥í¡¼¥³¥¯¥è¥µ¥×¥é¥¤¡Ë
     ½ü³°£²¼Ò¡Ê¼Ò̾¡¡MELCO ASSET MANAGEMENT PTE,LTD¡Ë
   (2¡Ë²ñ·×½èÍý¤ÎÊýË¡¤Ë¤ª¤±¤ë´ÊÊؤÊÊýË¡¤ÎºÎÍѤÎ̵ͭ¡¡¡¡¡§¡¡Í­
   (3¡ËºÇ¶áÏ¢·ë²ñ·×ǯÅÙ¤«¤é¤Î²ñ·×½èÍý¤ÎÊýË¡¤ÎÊѹ¹¤Î̵ͭ¡¡¡¡¡§¡¡Í­

¡ÊÃí¡Ë¾ÜºÙ¤Ï²¼µ­PDFÆâ¡¢£´¥Ú¡¼¥¸¡ÚÄêÀ­Åª¾ðÊ󡦺â̳½ôɽÅù¡Û£´¡¥¤½¤Î¾¡¡¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡¡¡
Get Adobe Reader PDF¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¯¤Ë¤Ï¡¢ ¡ÖAdobe Reader¡×¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤ª»ý¤Á¤Ç¤Ê¤¤Êý¤Ïº¸¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É(̵ÎÁ)¤·¤Æ¤«¤é¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Áë¸ý¤Î¤´°ÆÆâ¡Ã All right reserved Copyright MELCO HOLDINGS INC. 2011.